柴田è¡åinFIREホール公演「晩秋ã€ã‚ˆã‚Šç™ºå£²ã¨ãªã£ãŸã€ã€Œãƒ¯ãƒ³ã‚³ãƒãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã€&「ãŒã‚“ã°ã‚Œï¼ãƒ¡ãƒãƒ‡ã‚£ãƒ¼ã€ã®ã‚¸ãƒ£ã‚±ãƒƒãƒˆæŸ„ç¼¶ãƒãƒƒã‚¸ã®WEB販売を開始ã—ã¾ã—ãŸã€‚
4cm四方ã®å°ã•ã‚サイズã®ã‚¹ã‚¯ã‚¨ã‚¢åž‹ç¼¶ãƒãƒƒã‚¸ã€‚ã•りã’ãªãファッションã«å–り入れるã®ã‚‚â—Ž
å„300円ã§è²©å£²ã—ã¾ã™ã€‚是éžã”利用ãã ã•ã„ï¼
Contribution | Gendaishi Techo “Modern poetry almanac 2020”
“WE’VE ONLY JUST BEGUN” by Shibata Satoko who contributed to the “Mita Bungaku” Winter Issue (February) was re-published in the December issue of “Gendaishi Techo”, Shichousha’s “Modern Poetry almanac 2020”.
Continue reading →
寄稿 | ç¾ä»£è©©æ‰‹å¸– ç¾ä»£è©©å¹´é‘‘2020
今年「三田文å¸ã€å†¬å£å·(2月)ã«å¯„稿ã—ãŸæŸ´ç”°è¡åã®ã€ŽWE’VE ONLY JUST BEGUNã€ãŒæ€æ½®ç¤¾åˆŠã®ç¾ä»£è©©æ‰‹å¸–12月å·ã€Œç¾ä»£è©©å¹´é‘‘2020ã€ã«å†æŽ²ã•れã¾ã—ãŸã€‚
Continue reading →
INTERVIEW | FUDGE.jpã€Šç«æ›œæ—¥ã®ãƒ—レイリスト》4週連続更新ï¼
Webサイト「FUDGE.jpã€å†…ã®é€£è¼‰ã‚³ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã€ã€Šç«æ›œæ—¥ã®ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒªã‚¹ãƒˆã€‹ã«æŸ´ç”°è¡åã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ãŒæŽ²è¼‰ã•れã¾ã—ãŸã€‚
ã€Šç«æ›œæ—¥ã®ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒªã‚¹ãƒˆã€‹ã¯æ¯Žé€±ãƒ†ãƒ¼ãƒžã«åˆã‚ã›ã¦ã€ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãŒé¸æ›²ã—ãŸãƒ—レイリストã€ã„ã¤ã®æ™‚代も色褪ã›ãªã„åç›¤ã€æ³¨ç›®ã®æ–°æ›²ã‚’ãŠå±Šã‘ã™ã‚‹éŸ³æ¥½é€£è¼‰ã€‚
10月29æ—¥ã‹ã‚‰4週ã«ã‚ãŸã‚Šã€æŸ´ç”°è¡åãŒãƒ†ãƒ¼ãƒžã«åˆã‚ã›ãŸæ¥½æ›²ã‚’紹介ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
第1週目ã«ã¯ã€ŽSATOKO SHIBATA TOUR 2019 “GANBARE! MELODY” FINAL at LIQUIDROOMã€ã®ãŠè©±ã‚‚èžã„ã¦ã„ãŸã ãã¾ã—ãŸã€‚ãœã²ã”覧ãã ã•ã„ï¼
CINRA | 柴田è¡åãŒç¶´ã‚‹ã€ã‚µãƒ³ãƒ†ã‚£ã‚¢ã‚´ãƒ»ãƒã‚¹ã‚±ã‚¹ã«å¦ã‚“ã 音楽ã®åŽŸå§‹çš„å§¿
柴田è¡åãŒãƒ†ã‚ストを綴るã€ã‚µãƒ³ãƒ†ã‚£ã‚¢ã‚´ãƒ»ãƒã‚¹ã‚±ã‚¹ã‹ã‚‰å¦ã‚“ã 音楽ã®åŽŸå§‹çš„ãªå§¿ã€äººé–“åŒå£«ã®æœ¬æ¥ã®å§¿ã€‚
ãƒã‚¹ã‚±ã‚¹ã«æ°—付ã‹ã•れãŸã€èª°ã‹ã¨ä¸€ç·’ã«æ¼”å¥ã™ã‚‹å–œã³ã‚„ã€éŸ³æ¥½ã®å°Šã•ã‚’ã€æ˜¨å¹´ã®å…±æ¼”ã¨ã¨ã‚‚ã«æŒ¯ã‚Šè¿”り綴る。『True Colors Festivalã€ã§é‘‘賞ã—ãŸå½¼ã®æ¼”å¥ã‚‚レãƒãƒ¼ãƒˆhttps://t.co/V7urS7wwH4
— CINRA.NET カルãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ (@CINRANET) November 15, 2019
PHOTO | Satoko Shibata in FIRE Hall Concert “Banshu” @ Kanda Myojin Hall (Photo by Yusuke Nishimitsu)
A live photo of Satoko Shibata in FIRE Hall Concert “Banshu” @ Kanda Myojin Hall on November 9th has been released. The photographer is Yusuke Nishimitsu. I hope you can feel the atmosphere of the day.
Continue reading →
PHOTO | 柴田è¡åinFIRE ホール公演「晩秋ã€@ 神田明神ホール (写真:西光ç¥è¼”)
11月9æ—¥ã«é–‹å‚¬ã•れãŸã€æŸ´ç”°è¡åinFIRE ホール公演「晩秋ã€@ 神田明神ホール ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–写真を公開ã—ã¾ã—ãŸã€‚撮影ã¯å†™çœŸå®¶ã®è¥¿å…‰ç¥è¼”ã•ã‚“ã§ã™ã€‚当日ã®é›°å›²æ°—を感ã˜ã¦ã„ãŸã ã‘れã°å¹¸ã„ã§ã™ã€‚
ãã—ã¦äº¬éƒ½å…¬æ¼”ã¯11月21æ—¥ã€ãƒãƒ¼ãƒ シアター京都 ノースホールã«ã¦ã€‚皆様是éžã”å‚åŠ ãã ã•ã„〜
Continue reading →
CINRA | inFIREメンãƒãƒ¼ã‹ã‚‰ã®5é€šã®æ‰‹ç´™ã€‚完全ä¿å˜ç›¤ãƒãƒ³ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューï¼
音楽も詩もã€åã©ã‚‚ãŒæˆ¯ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€‚柴田è¡åã®è¨€è‘‰ã€æŒã€äººç‰©åƒã‚’ç´è§£ã5é€šã®æ‰‹ç´™ã€‚岡田拓郎ã‹ã‚‰ã®3ã¤ã®è³ªå•ã€é«˜æ ¡ãƒ»å¤§å¦æ™‚代を知るラミåã®æ‰‹ç´™ï¼†å†™çœŸãªã©ã‹ã‚‰ã€å‰µä½œã®ç§˜å¯†ã«è¿«ã‚‹ã€‚
「言葉ã«ã¤ã„ã¦ã¯èŠ‹ã‚’æŽ˜ã‚Šç¶šã‘る感覚ã€ã€‚彼女ã®ã€ŒæŒã®ãŠç™¾å§“ã•ã‚“ã€çš„独創性ã«ã¤ã„ã¦ã€‚https://t.co/zDGWiWFllH
— CINRA.NET カルãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ (@CINRANET) 2019å¹´11月6æ—¥